Daily Usenet report for news.visyn.net

Nov 3 04:15:07 -- Nov 4 04:15:05



Log entries by program:

Program nameLines%LinesSize%Size
innd 198033 53.1%16.2 MB 35.9%
inn 109644 29.4%21.6 MB 47.8%
innfeed 34757 9.3%4.2 MB 9.3%
nnrpd 29673 8.0%3.1 MB 6.9%
batcher 640 0.2%47.8 KB 0.1%
controlchan 6 0.0%0.5 KB 0.0%
TOTAL: 6 372753 100.0%45.2 MB100.0%


History cache:

ReasonCount%Count
Positive hits 523145 63.2%
Negative hits 207216 25.0%
Do not exist 97155 11.7%
Cache misses 416 0.1%
TOTAL: 4 827932 100.0%


INND timer:

Code regionTimePctInvokedMin(ms)Avg(ms)Max(ms)
article cancel00:00:06.778 0.0%1024 0.000 6.619 165.800
article cleanup00:00:05.620 0.0%214018 0.004 0.026 0.060
article logging00:00:15.066 0.0%214710 0.008 0.070 15.781
article parse00:00:12.082 0.0%688550 0.005 0.018 0.039
article write00:11:05.284 0.4%108146 0.048 6.152 258.098
artlog/artcncl00:00:00.020 0.0%774 0.000 0.026 1.000
artlog/artparse00:00:00.102 0.0%3448 0.000 0.030 1.000
data move00:00:13.022 0.0%1927186 0.003 0.007 0.012
hisgrep/artcncl00:00:01.566 0.0%994 0.000 1.575 42.333
hishave/artcncl00:00:05.170 0.0%1024 0.000 5.049 165.600
history grep00:00:00.000 0.0%0 0.000 0.000 0.000
history lookup00:16:18.606 0.6%1658464 0.056 0.590 11.044
history sync00:00:01.158 0.0%688 0.000 1.683 241.000
history write00:02:36.320 0.1%193900 0.042 0.806 112.471
hiswrite/artcncl00:00:00.006 0.0%30 0.000 0.200 1.000
idle46:09:57.474 96.4%1967962 12.706 84.452 318.013
nntp read00:00:35.362 0.0%2054650 0.010 0.017 0.025
overview write00:48:10.634 1.7%108146 7.124 26.729 466.255
perl filter00:12:15.014 0.4%192834 2.810 3.812 7.016
python filter00:00:00.000 0.0%0 0.000 0.000 0.000
site send00:00:03.990 0.0%221836 0.000 0.018 0.045
TOTAL: 47:52:45.44847:42:03.274 99.6%----


INNfeed timer:

Code regionTimePctInvokedMin(ms)Avg(ms)Max(ms)
article new00:00:01.266 0.0%114010 0.004 0.011 0.133
article prepare00:00:01.388 0.0%394600 0.000 0.004 0.007
article read00:00:20.376 0.0%66326 0.045 0.307 14.621
backlog stats00:00:15.604 0.0%1940214 0.000 0.008 0.029
callbacks00:00:00.000 0.0%2 0.000 0.000 0.000
data read00:00:25.100 0.0%1365190 0.015 0.018 0.038
data write00:00:29.168 0.0%1292630 0.015 0.023 0.029
idle45:21:49.956 99.7%1940214 0.000 84.171 210.460
status file00:00:55.844 0.0%17740 1.937 3.148 342.000
TOTAL: 45:28:44.70045:24:18.702 99.8%----


nnrpd timer:

Code regionTimePctInvokedMin(ms)Avg(ms)Max(ms)
hisgrep00:00:13.748 0.0%3182 0.000 4.321 10.870
idle60:23:05.018 99.4%24750 0.000 8783.233720062.200
newnews00:00:00.000 0.0%0 0.000 0.000 0.000
nntpwrite00:00:13.272 0.0%116246 0.000 0.114 80.000
readart00:00:13.386 0.0%3400 0.000 3.937 33.333
TOTAL: 60:43:11.76060:23:45.424 99.5%----


Control commands to INND:

CommandNumber
L 1
checkfile 2
flush 352
flushlogs 2
go 2
logmode 2
mode 4
name 2
param 702
pause 2
paused 2
reload 6
reserve 2
TOTAL: 13 1081


Incoming Feeds (INN):

ServerConnectsOfferedTakenRefusedReject%AccptElapsed
1de-l.enfer-du-nord.net 25 149345 41071 89865 18409 27%100:40:47
2news2.arglkargh.de 116 21090 8212 6575 6303 38%81:51:04
3newsfeed.fu-berlin.de 31 90287 3184 85203 1900 3%45:21:27
4visyn.feeds.news.szaf.org 1 16137 1034 14984 119 6%11:39:26
5localhost 163 980 491 489 0 50%00:00:38
6newsfeed.neva.ru 143 82161 458 64553 17150 0%71:08:18
7news-1.dfn.de 23 4081 357 3696 28 8%23:41:30
8visyn-out.news.mb-net.net 4 16357 298 15978 81 1%24:18:00
9goblin.stu.neva.ru 96 41230 282 32722 8226 0%47:09:28
10feed.le-studio75.com 1 56374 260 55429 685 0%23:34:53
11feed.news.bawue.net 1 20089 194 19663 232 0%25:21:56
12news.babsi.de 1 12895 190 12669 36 1%25:44:09
13texta.sil.at 1 4693 177 4500 16 3%24:55:56
14news-2.dfn.de 24 4244 135 4081 28 3%24:11:52
15news.elit3.net 1 53455 91 53269 95 0%23:58:01
16news.nnrp.de 6 1809 63 1739 7 3%22:59:27
17news.cmpublishers.com 24 11822 60 11723 39 0%43:34:01
18uucp.gnuu.de 48 108 18 87 3 16%11:07:51
19wieslauf.sub.de 2 31718 7 31671 40 0%22:54:54
20newsfeed.in-ulm.de 4 9929 4 9923 2 0%22:44:43
21phlox.visyn.net30358 56 4 52 0 7%05:39:55
22news.karlsruhe.org 2 2 1 1 0 50%00:20:00
23baghira.han.de 30 37 0 37 0 0%00:00:00
TOTAL: 2331105 628899 56591 518909 53399 8%682:58:16

Articles received by server


Incoming Volume (INN):

ServerAcceptVolDupVolTotalVol%AccVol/ArtElapsed
1de-l.enfer-du-nord.net94.4 MB9.9 MB104.4 MB 90%1.8 KB100:40:47
2news2.arglkargh.de24.9 MB15.7 MB40.6 MB 61%2.9 KB81:51:04
3newsfeed.fu-berlin.de7.0 MB573.7 KB7.6 MB 92%1.5 KB45:21:27
4visyn.feeds.news.szaf.org2.7 MB323.9 KB3.0 MB 89%2.6 KB11:39:26
5newsfeed.neva.ru1.5 MB821.9 KB2.3 MB 65%0.1 KB71:08:18
6localhost1.1 MB0.0 KB1.1 MB100%2.3 KB00:00:38
7visyn-out.news.mb-net.net1.1 MB261.3 KB1.3 MB 81%3.6 KB24:18:00
8feed.le-studio75.com1.1 MB51.6 KB1.1 MB 95%1.2 KB23:34:53
9goblin.stu.neva.ru1.0 MB582.2 KB1.6 MB 64%0.2 KB47:09:28
10news-1.dfn.de819.3 KB49.3 KB868.6 KB 94%2.3 KB23:41:30
11feed.news.bawue.net602.0 KB272.5 KB874.5 KB 68%2.1 KB25:21:56
12news.babsi.de485.3 KB140.5 KB625.8 KB 77%2.8 KB25:44:09
13texta.sil.at407.8 KB40.3 KB448.2 KB 90%2.3 KB24:55:56
14news-2.dfn.de335.8 KB59.1 KB394.9 KB 85%2.4 KB24:11:52
15news.elit3.net328.9 KB113.4 KB442.3 KB 74%2.4 KB23:58:01
16news.cmpublishers.com170.3 KB83.0 KB253.3 KB 67%2.6 KB43:34:01
17news.nnrp.de127.3 KB15.0 KB142.3 KB 89%2.0 KB22:59:27
18uucp.gnuu.de48.0 KB11.0 KB59.1 KB 81%2.8 KB11:07:51
19wieslauf.sub.de22.0 KB26.2 KB48.2 KB 45%1.0 KB22:54:54
20phlox.visyn.net14.5 KB0.0 KB14.5 KB100%3.6 KB05:39:55
21newsfeed.in-ulm.de8.0 KB5.3 KB13.3 KB 60%2.2 KB22:44:43
22news.karlsruhe.org1.0 KB0.0 KB1.0 KB100%1.0 KB00:20:00
23baghira.han.de0.0 KB0.0 KB0.0 KB 0%000:00:00
TOTAL: 23138.1 MB29.0 MB167.1 MB 82%1.6 KB682:58:16

Incoming Volume received by server


Incoming articles:

DateArticles%ArtsArt/secSize%SizeKB/sec
Nov 3 04:15:07 - 04:59:59 884 1.6% 0.333.0 MB 2.3% 1.16
Nov 3 05:00:00 - 05:59:59 1050 1.9% 0.293.6 MB 2.7% 1.02
Nov 3 06:00:00 - 06:59:59 1038 1.9% 0.292.8 MB 2.1% 0.80
Nov 3 07:00:00 - 07:59:59 1105 2.0% 0.313.1 MB 2.3% 0.87
Nov 3 08:00:00 - 08:59:59 1593 2.9% 0.443.7 MB 2.8% 1.06
Nov 3 09:00:00 - 09:59:59 1969 3.6% 0.554.4 MB 3.3% 1.25
Nov 3 10:00:00 - 10:59:59 2324 4.3% 0.654.7 MB 3.5% 1.33
Nov 3 11:00:00 - 11:59:59 2467 4.6% 0.695.3 MB 4.0% 1.51
Nov 3 12:00:00 - 12:59:59 2549 4.7% 0.715.8 MB 4.4% 1.66
Nov 3 13:00:00 - 13:59:59 2451 4.5% 0.685.9 MB 4.4% 1.67
Nov 3 14:00:00 - 14:59:59 2808 5.2% 0.786.5 MB 4.9% 1.86
Nov 3 15:00:00 - 15:59:59 2950 5.4% 0.826.4 MB 4.9% 1.83
Nov 3 16:00:00 - 16:59:59 2965 5.5% 0.826.7 MB 5.1% 1.91
Nov 3 17:00:00 - 17:59:59 3131 5.8% 0.877.5 MB 5.7% 2.13
Nov 3 18:00:00 - 18:59:59 3246 6.0% 0.907.7 MB 5.8% 2.20
Nov 3 19:00:00 - 19:59:59 3180 5.9% 0.887.5 MB 5.6% 2.12
Nov 3 20:00:00 - 20:59:59 3172 5.9% 0.887.1 MB 5.4% 2.02
Nov 3 21:00:00 - 21:59:59 3001 5.5% 0.837.1 MB 5.4% 2.02
Nov 3 22:00:00 - 22:59:59 2900 5.4% 0.817.2 MB 5.4% 2.04
Nov 3 23:00:00 - 23:59:59 2506 4.6% 0.706.2 MB 4.6% 1.75
Nov 4 00:00:00 - 00:59:59 2140 4.0% 0.595.8 MB 4.4% 1.64
Nov 4 01:00:00 - 01:59:59 1798 3.3% 0.505.3 MB 4.0% 1.52
Nov 4 02:00:00 - 02:59:59 1314 2.4% 0.363.9 MB 3.0% 1.12
Nov 4 03:00:00 - 03:59:59 1257 2.3% 0.353.7 MB 2.8% 1.05
Nov 4 04:00:00 - 04:15:05 358 0.7% 0.401.4 MB 1.1% 1.59
TOTAL: 23:59:58 54156 100.0% 0.63132.4 MB 100.0% 1.57

Incoming articles

Incoming articles (size)


Sites sending bad articles:

ServerTotalGroupDistDuplicUnappTooOldSiteLineOther
1de-l.enfer-du-nord.net 18145 3334 0 2743 4 0 0 012064
2newsfeed.neva.ru 17307 14265 0 197 0 0 0 0 2845
3goblin.stu.neva.ru 8313 6414 0 133 0 0 0 0 1766
4news2.arglkargh.de 7179 57 0 6769 0 0 0 0 353
5newsfeed.fu-berlin.de 2397 1202 0 220 0 0 0 0 975
6feed.le-studio75.com 957 23 0 45 0 0 0 0 889
7feed.news.bawue.net 240 135 0 77 0 0 0 0 28
8visyn.feeds.news.szaf.org 202 0 0 186 0 0 0 0 16
9news.elit3.net 96 9 0 33 0 0 0 0 54
10visyn-out.news.mb-net.net 68 0 0 55 0 0 0 0 13
11news.babsi.de 64 1 0 56 0 0 0 0 7
12news-1.dfn.de 48 0 0 22 0 0 0 0 26
13news-2.dfn.de 24 0 0 24 0 0 0 0 0
14news.cmpublishers.com 21 0 0 18 0 0 0 0 3
15texta.sil.at 16 0 0 16 0 0 0 0 0
16wieslauf.sub.de 12 0 0 5 0 0 0 0 7
17news.nnrp.de 7 0 0 7 0 0 0 0 0
18uucp.gnuu.de 3 0 0 3 0 0 0 0 0
19newsfeed.in-ulm.de 2 0 0 2 0 0 0 0 0
TOTAL: 19 55101 25440 0 10611 4 0 0 019046


Unwanted newsgroups [Top 20]:

NewsgroupCount
alt.sex.phone 19895
free.pt 451
lada.talk 249
finet.binaries.keskustelu 205
de.alt.dateien.weibsbilder 191
alt.pictures.erotic 183
lada.auto 138
mailing.gcc.gcc-cvs 111
lada.commerce 99
szn.news.da 95
alt.penthouse.sex.telephone 91
alt.sex.alt.sex.erotica.marketplace 86
alt.sex.erotica.market.place 79
lada.photo 72
mailing.freebsd.cvs 67
mailing.freebsd.cvs-ports 65
alt.sex.telephone.ads 65
mailing.freebsd.questions 63
alt.pl.wolnosc 63
free.willey 59
TOTAL: 431 25440


Supposedly-moderated groups with unmoderated postings [Top 20]:

GroupsCount
sci.astro.research 1
christnet.ladies 1
uk.legal.moderated 1
pl.soc.seks.moderowana 1
TOTAL: 4 4


INND perl filter [Top 20]:

ReasonCount
Job spam (jobcircle.com) 8253
EMP (phl) 2410
EMP (md5) 1989
Scoring filter (8) 1030
NNTP Monitor 864
Scoring filter (9) 604
Scoring filter (10) 353
Poison newsgroup 349
Scoring filter (12) 187
Excessively crossposted test article 177
EMP (fsl) 162
Scoring filter (11) 145
Scoring filter (14) 83
Scoring filter (13) 73
HTML post 61
Scoring filter (20) 30
Google + gmail watches Spam () 29
Scoring filter (15) 20
Scoring filter (17) 13
Cancel for rejected article 13
TOTAL: 27 16876


Miscellaneous innd statistics [Top 10]:

EventServerNumber
Bad command received
news.cmpublishers.com 22
TOTAL: 1 22
Huge articles
feed.le-studio75.com 567
news2.arglkargh.de 40
feed.news.bawue.net 19
news.babsi.de 5
visyn.feeds.news.szaf.org 3
wieslauf.sub.de 1
TOTAL: 6 635
Including strange strings
newsfeed.fu-berlin.de 148
de-l.enfer-du-nord.net 134
news2.arglkargh.de 30
news-1.dfn.de 24
visyn.feeds.news.szaf.org 4
feed.le-studio75.com 3
news.babsi.de 1
feed.news.bawue.net 1
news.elit3.net 1
TOTAL: 9 346
TOTAL: 3 1003


Outgoing Feeds (innfeed) by Articles:

ServerOfferedTakenRefusedRejectMissSpool%TookElapsed
1wieslauf.sub.de 134394 41818 49666 898 28 748 31%47:59:18
2feed.news.bawue.net 33244 11664 16654 1604 0 2 35%47:59:18
3newsfeed.in-ulm.de 37572 9644 20428 4 0 0 25%47:59:20
4news2.arglkargh.de 95860 4968 89644 1236 0 56 5%54:05:02
5news.elit3.net 16034 3964 8090 126 0 2 24%47:59:20
6news-fra1.dfn.de 35852 3264 25066 2182 0 0 9%47:59:18
7news.babsi.de 126644 3124 104222 720 0 4 2%47:59:20
8feeder.visyn.net 116362 1718 106280 684 0 2 1%47:59:18
9uucp.gnuu.de 10244 1342 6904 824 0 0 13%47:59:18
10news.nnrp.de 5830 1114 3588 72 0 0 19%46:34:32
11news.cmpublishers.com 55214 942 31558 1974 2 3160 1%52:10:58
12news.mb-net.net 141628 464 115362 380 0 26 0%54:05:08
13feed.le-studio75.com 143328 332 100700 7644 0 146 0%47:59:18
14news.szaf.org 66770 258 59006 16 0 2 0%47:59:20
15de-l.enfer-du-nord.net 36924 224 30000 16 0 2 0%44:22:32
16texta.sil.at 12178 162 8654 50 0 0 1%47:59:20
17goblin.stu.neva.ru 126896 140 101342 230 0 32 0%47:59:18
18fu-berlin.de 101458 84 101370 0 0 32 0%47:59:18
19baghira.han.de 146 34 80 0 0 0 23%13:57:40
20news.karlsruhe.org 2 0 2 0 0 0 0%01:20:00
21news.watt.com 0 0 0 0 0 0 0%01:00:00
22news.buerger.net 5748 0 0 0 0 113060 0%47:59:22
23news.litech.org 0 0 0 0 0 0 0%01:00:00
TOTAL: 231302328 85260 978616 18660 30 226916 6%988:03:16

Outgoing feeds (innfeed) by Articles


Outgoing Feeds (innfeed) by Volume:

ServerAcceptVolRejectVolTotalVolVolume/secVol/ArtElapsed
1wieslauf.sub.de92.6 MB4.0 MB96.6 MB0.6 KB/s2.3 KB47:59:18
2feed.news.bawue.net34.5 MB6.4 MB40.9 MB0.2 KB/s3.2 KB47:59:18
3newsfeed.in-ulm.de28.3 MB9.3 KB28.4 MB0.2 KB/s3.0 KB47:59:20
4news2.arglkargh.de13.1 MB3.8 MB16.9 MB0.1 KB/s2.8 KB54:05:02
5news-fra1.dfn.de11.5 MB6.3 MB17.8 MB0.1 KB/s3.3 KB47:59:18
6news.elit3.net10.3 MB565.4 KB10.8 MB0.1 KB/s2.7 KB47:59:20
7news.babsi.de8.3 MB2.7 MB11.0 MB0.1 KB/s2.9 KB47:59:20
8feeder.visyn.net6.7 MB1021.8 KB7.7 MB0.0 KB/s3.3 KB47:59:18
9uucp.gnuu.de3.7 MB1.8 MB5.5 MB0.0 KB/s2.6 KB47:59:18
10news.cmpublishers.com3.4 MB7.5 MB10.9 MB0.1 KB/s3.8 KB52:10:58
11news.nnrp.de2.6 MB189.9 KB2.8 MB0.0 KB/s2.4 KB46:34:32
12news.mb-net.net1.2 MB875.1 KB2.1 MB0.0 KB/s2.5 KB54:05:08
13feed.le-studio75.com1.1 MB25.0 MB26.1 MB0.2 KB/s3.3 KB47:59:18
14news.szaf.org869.8 KB411.6 KB1.3 MB0.0 KB/s4.7 KB47:59:20
15de-l.enfer-du-nord.net682.5 KB27.0 KB709.5 KB0.0 KB/s3.0 KB44:22:32
16fu-berlin.de610.4 KB0.0 KB610.4 KB0.0 KB/s7.3 KB47:59:18
17texta.sil.at528.5 KB76.4 KB605.0 KB0.0 KB/s2.9 KB47:59:20
18goblin.stu.neva.ru463.8 KB454.0 KB917.8 KB0.0 KB/s2.5 KB47:59:18
19baghira.han.de73.4 KB0.0 KB73.4 KB0.0 KB/s2.2 KB13:57:40
20news.karlsruhe.org0.0 KB0.0 KB0.0 KB0.0 KB/s001:20:00
21news.watt.com0.0 KB0.0 KB0.0 KB0.0 KB/s001:00:00
22news.buerger.net0.0 KB0.0 KB0.0 KB0.0 KB/s047:59:22
23news.litech.org0.0 KB0.0 KB0.0 KB0.0 KB/s001:00:00
TOTAL: 23220.6 MB61.0 MB281.6 MB0.1 KB/s2.8 KB988:03:16

Outgoing feeds (innfeed) by Volume


UUCP batches created:

ServerOfferedArticlesSizeElapsed
fidogate 320 26226.0 MB00:01:12
TOTAL: 1 320 26226.0 MB00:01:12


NNRP readership statistics:

SystemConnArtsSizeGroupsPostRejElapsed
1p548fe4fa.dip.t-dialin.net 50 15914.7 MB 3720 0 000:04:23
291.112.126.34 15 63120.5 KB 15 0 001:19:06
3dslc-082-082-171-119.pools.arcor-ip.net 500 2846.7 KB 108 1 025:33:09
4d86-32-178-40.cust.tele2.at 3 1729.0 KB 20 0 000:11:01
5dslb-088-070-031-182.pools.arcor-ip.net 103 11.1 KB 3 0 003:12:32
6localhost 1 00.0 KB 0 1 000:00:00
TOTAL: 6 672 17004.9 MB 3866 2 030:21:02


NNRP readership statistics (by domain):

SystemConnArtsSizeGroupsPostRejElapsed
1*.dip.t-dialin.net 50 15914.7 MB 3720 0 000:04:23
2unresolved 15 63120.5 KB 15 0 001:19:06
3*.pools.arcor-ip.net 603 2947.7 KB 111 1 028:45:42
4*.cust.tele2.at 3 1729.0 KB 20 0 000:11:01
5*.eberl.net 4 00.0 KB 0 0 000:00:00
6*.dynamic.qsc.de 100 00.0 KB 0 0 000:00:45
7? 1 00.0 KB 0 1 000:00:00
8*.kimsufi.com 4 00.0 KB 0 0 000:00:00
TOTAL: 8 780 17004.9 MB 3866 2 030:21:02


NNRP total resource statistics [Top 20]:

SystemUser(ms)System(ms)Idle(ms)Elapsed
dslc-082-082-171-119.pools.arcor-ip.net 50.840 9.512 319.48225:33:09
dslb-088-070-031-182.pools.arcor-ip.net 10.204 1.892 0.73503:12:32
91.112.126.34 1.476 0.304 0.06001:19:06
d86-32-178-40.cust.tele2.at 0.376 0.256 2.28800:11:01
p548fe4fa.dip.t-dialin.net 5.576 1.596 0.33100:04:23
port-92-206-37-116.dynamic.qsc.de 11.308 1.944 0.94900:00:45
ks25462.kimsufi.com 0.384 0.068 0.00000:00:00
ns1.eberl.net 0.376 0.080 0.00000:00:00
localhost 0.308 0.028 0.00000:00:00
? 0.104 0.008 0.00000:00:00
TOTAL: 10 80.952 15.688 323.84530:21:02


Curious NNRP server explorers [Top 20]:

SystemConn
port-92-206-37-116.dynamic.qsc.de 100
ks25462.kimsufi.com 4
ns1.eberl.net 4
TOTAL: 3 108


NNRP gethostbyaddr failures [Top 20]:

SystemConn
? (can't getpeername) 1
TOTAL: 1 1


NNRP client timeouts [Top 20]:

SystemConnPeer
dslb-088-070-031-182.pools.arcor-ip.net 1 0
TOTAL: 1 1 0


Newsgroup request counts (by category):

CategoryCountPct
1nrw 1591 93.6%
2de 77 4.5%
3visyn 14 0.8%
4braunschweig 14 0.8%
5opennews 3 0.2%
6hannover 1 0.1%
TOTAL: 6 1700100.0%


Newsgroup request counts (by newsgroup) [Top 100]:

NewsgroupCount
1nrw.verkehr 1591
2de.rec.heimwerken 17
3de.rec.fahrrad 15
4de.rec.motorrad 13
5braunschweig.kaufrausch 13
6visyn.test 12
7de.comm.software.mozilla.mailnews 12
8de.comp.tv+video 10
9de.etc.haushalt 6
10opennews.support 3
11de.alt.fan.aldi 1
12de.rec.tv.technik 1
13visyn.statistics 1
14de.etc.finanz.banken+broker 1
15braunschweig.allgemeines 1
16hannover.fundgrube 1
17visyn.announce 1
18de.rec.musik.hifi 1
TOTAL: 18 1700


innreport 3.0.2 (c) 1996-1999 by Fabien Tassin <fta@sofaraway.org>.
Local contact: news@news.visyn.net